Mozilla 开发者参与团队又到了每周精选链接的时候了！

我个人必须说，我非常喜欢整理这份清单，因为无论你多么努力地关注最新动态，从其他人那里获得建议并了解他们的选择以及原因总是很棒的。如果您有任何关于我们应该阅读哪些内容的建议，或对我们本周的链接有任何想法，请随时在下方发表评论！

2011年8月4日每周精选链接

我们本周精选的链接如下：

Christian Heilmann

提高可用性的 CRAP 方法 提供了一些简单但非常有效的技巧，可以构建更易于理解的界面。

Christian 的 Twitter 账号是 @codepo8

Havi Hoffman

.net 杂志 2011 年大奖 – 如果你在 2011 年没有网络，可以通过访问这里所有类别的提名网站快速了解最棒的设计和开发。 （附注：为 MDN 的 Rob Hawkes 投票。）

Havi 的 Twitter 账号是 @freshelectrons

Janet Swisher

什么是 HTML5？ 了解 HTML5 对网页开发者的重大意义。

Janet 的 Twitter 账号是 @jmswisher

Jay Patel

新的标准努力针对隐私和数据控制 – 这是朝着保护消费者隐私和赋予人们更多数据控制权的正确方向迈出的一步。

Jay 的 Twitter 账号是 @jaybhai

Jeff Griffiths

Websocket 草案 10 实现已加入 Chromium – 这使得支持的协议版本与 Firefox 6 Beta 中已实现的版本保持一致，并向开发者表明，很快 3 大浏览器中的 2 个将拥有强大的 websocket 支持。

Jeff 的 Twitter 账号是 @canuckistani

John Karahalis

Ian Hickson 谈 HTML5：HTML5 规范的编辑 Ian Hickson 讨论了 HTML 的过去、现在和未来。 在这次采访中，Hickson 讨论了他颇具争议的预测，即 HTML5 不会在 2022 年之前成为 W3C 推荐标准。

John 的 Twitter 账号是 @openjck

Louis-Rémi Babe

JavaScript 中的部分应用。JavaScript 不仅易于使用，而且还具有独特的特性，可以帮助您编写更少的代码并提高代码质量。

Louis-Rémi 的 Twitter 账号是 @Louis_Remi

Rob Hawkes

dat.gui 是一款轻量级且美观的设置面板，您可以在 JavaScript 实验中使用它来操作变量和触发函数，而无需编辑代码。

Rob 的 Twitter 账号是 @robhawkes

Robert Nyman

关于 CSS3 动画的谦虚建议 – Jonathan Snook 讨论了 CSS 动画，并提供了另一种关于其工作方式的视角。

Robert 的 Twitter 账号是 @robertnyman

Tristan Nitot

浏览器有许多其他名称：浏览器不仅仅是渲染引擎和 UI（用户界面）。Mozilla 项目负责人 Mitchell Baker 探讨了浏览器在用户主权方面可以做什么，或者换句话说，“如何根据我的体验调整互联网”。

Tristan 的 Twitter 账号是 @nitot