MDN 上的文档活动持续进行,法语本地化方面有很多工作,并且重点关注 CSS 文档。
Web 标准文档
- Vikash Agrawal 为 HTML <figure> 添加了一个代码示例。
- David Baron 阐明了几个 CSS 属性的标准化状态,例如 -moz-background-inline-policy、-moz-user-focus 和 user-select。
- Fred Bourgeon 将 :first 和 :disabled 翻译成法语。
- Julia Buchner 将 SVG 教程中关于剪裁和蒙版的章节 翻译成 法语。
- itpastorn 扩展了 HTML 简介,并且 Jim Lancaster 对其进行了校对。
- Benoit Jacob 为 WebGL 最佳实践 添加了一些提示。
- Scott Johnson 在 CSS text-size-adjust 中阐明了两种类型的移动渲染。
- Matt Noorenberghe 更新了 HTMLMediaElement。
- Robert Nyman 撰写了一篇关于 使用摄像头 API 的文章。
- Jeremie Patonnier 记录了 SVG 属性 accent-height、ascent、result、patternTransform。
- Jean-Yves Perrier 继续致力于 CSS 参考,添加了 text-size-adjust;并创建了关于 CSS 语法 和 At-规则 的文章。他还使 编写高效的 CSS 成为浏览器无关的,并创建了一份关于 使用用户代理进行浏览器检测 的最佳实践文档。
- pyalot 创建了 使用扩展 来解释 WebGL 扩展。
- quantumstate 修正了 JavaScript atan2 文章中的边缘情况。
- Theirry Regagnon 对 理解 CSS z-index 进行了大量清理,并为 z-index 添加了浏览器兼容性信息。
- Girish Sharma 为 JavaScript RegExp 文章添加了一个关于分隔 Unicode 字符的示例。
Mozilla 技术文档
- Mark Giffin 扩展了 应用内支付。
- Austin King 撰写了一些 BrowserID 主要身份提供商的开发者提示。
- Dave Mandelin 扩展了 SpiderMonkey 内部机制。
- Jean-Bernard Marcon 和 Benoit Leseul 开始将 开放 Web 应用 页面翻译成法语。
- Neil Rashbrook 为 textbox.onfocus 和 textbox.onblur 创建了 XUL 属性页面。
Mozilla 项目文档
- Jeff Beatty 为 本地化快速入门指南 添加了几个章节。
- decoder 更新了 使用地址消毒器构建 Firefox。
- Anthony Hughes 为 Mozmill 测试提交策略 添加了一个关于 Litmus 的章节。
- Josh Matthews 撰写了 创建可检入的补丁。
- Fred Wang 重组了 Mozilla MathML 项目 页面,以移除旧的状态信息。